|
[Âü°í¼] ¸ð¾Æ³ª ¿µ¾îÈ¸È (µðÁî´Ï) [Ç°Àý] |
|
| ¤ýÆǸŰ¡ | 12,600 ¿ø (10%, 1,400 ¿ø ÇÒÀÎ) | | ¤ýÀû¸³±Ý | 700 ¿ø (5% Àû¸³) | | | | ¤ýÃâ°£ÀÏ : 2017 ³â 1 ¿ù 25 ÀÏ | | ¤ý232 ÂÊ | 189*257*19mm/901g | ISBN : 9788960496200 | | | | ¤ý1¸¸¿ø ÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã ¹«·á¹è¼Û | |
|
|
|
| KCÀÎÁõ | | ÀÎÁõ¹øÈ£ : KC ÀÎÁõ¹øÈ£ ¾øÀ½ | KC¸¶Å©´Â ÇØ´çÁ¦Ç°ÀÌ °øÅë ¾ÈÀü±âÁØ¿¡ ÀûÇÕÇÏ¿´À½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. |
How to Use This Book
The Characters
Contents
Scene 1 There is nothing beyond the reef but storms and rough seas.
»êÈ£ÃÊ ³Ê¸Ó¿¡´Â Æødz°ú °ÅÄ£ ¹Ù´Ù ¸»°í ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø¾î.
Scene 2 There¡¯ something I need to show you. ³Ê¿¡°Ô º¸¿© ÁÖ°í ½ÍÀº °Ô ÀÖ¾î.
Scene 3 I¡¯ curious about that chicken eating the rock. ³ª´Â µ¹À» ¸Ô´Â Àú ´ßÀÌ ±Ã±ÝÇϱ¸³ª.
Scene 4 Our traps in the east lagoon are pulling up less and less fish.
µ¿ÂÊ ¶ó±ºÀÇ ¿ì¸® ¾î¸Á¿¡ Á¡Á¡ ´õ ÀûÀº ¹°°í±â°¡ ÀâÈ÷°í ÀÖ¾î¿ä.
Scene 5 It¡¯ not like you said it in front of your dad... ¾Æºü ¾Õ¿¡¼ ¸»ÇÑ °Å¶û ´Ù¸£³×...
LYRICS HOW FAR I'LL GO
Scene 6 Whatever just happened, blame it on the pig. ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀÖ¾úµç, µÅÁö Å¿À̾ß.
LYRICS WE KNOW THE WAY
Scene 7 To protect our people, the ancient chiefs forbid voyaging...
¿ì¸® ºÎÁ·¹ÎÀ» º¸È£ÇÏ·Á°í ¼±´ë Á·ÀåµéÀº Ç×Çظ¦ ±ÝÁöÇß¾î...
Scene 8 We can stop the darkness, save our island!
¿ì¸®´Â ¾îµÒÀ» ¸·°í ¿ì¸® ¼¶À» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¿ä!
Scene 9 I'm on my own to worlds unknown. ³ª´Â ³ª È¥ÀÚ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¼¼»óÀ¸·Î °¡.
Scene 10 You will board my boat, sail across the sea and put it back!
´ç½ÅÀÌ ³» º¸Æ®¸¦ Ÿ°í ¹Ù´Ù¸¦ °Ç³Ê°¡ ±×°ÍÀ» µ¹·Á³ö¿ä!
LYRICS YOU¡¯E WELCOME
Scene 11 Alright, get over it. ÁÁ¾Æ, ÀØÀÚ.
Scene 12 Teach me to sail. ³ª¿¡°Ô Ç×ÇØÇÏ´Â °ÍÀ» °¡¸£ÃÄ Áà¿ä.
Scene 13 It chose me for a reason. ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾î¼ ³¯ ¼±ÅÃÇß¾î¿ä.
Scene 14 It is covered in sparkly treasure. ¹Ý¦ÀÌ´Â º¸¹°·Î µ¤¿´¾î.
LYRICS SHINY
Scene 15 I appreciate what you did down there. ³×°¡ Àú ¾Æ·¡¿¡¼ ÇÑ ÀÏ °í¸¶¿ö.
Scene 16 I was never enough... ³ °áÄÚ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò¾î...
Scene 17 Go save the world. °¡¼ ¼¼»óÀ» ±¸ÇØ¿ä.
LYRICS I AM MOANA
Scene 18 You Know Who You Are ´ç½ÅÀº ´ç½ÅÀÌ ´©±¸ÀÎÁö ¾Ë¾Æ¿ä.
Epilogue
Answers and Translations
logue |
|
| | ÇöÀç ¸ð¾Æ³ª ¿µ¾îÈ¸È (µðÁî´Ï)¿¡ µî·ÏµÈ ¼ÆòÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. | |
|
|
|