|
|
|
|
| | | ㆍ판매가 | 14,500 원 (0%, 0 원 할인) | | | | | | | ㆍ280 쪽 | 150*210*20mm/466g | ISBN : 9791185093383 | | |
|
|
|
|   | 이 책 《글로벌 인재들을 위한 한국어 특강》은 통번역 교수 3인이 전하는 실용 한국어 공부이다. 책은 발음과 띄어쓰기 등 언어 전달 단계부터 시작해 바른 문장을 만드는 연습, 텍스트를 분석하고 재구성하는 과정을 거쳐 상황과 수신자를 고려해 글 쓰고 말하는 단계로까지 점진적으로 확장된다. 일상 언어의 기초부터 전문적인 동시통역에 이르기까지, 소통 도구로서의 한국어를 제대로 활용하도록 돕는다. |
 여는 말
1단계: 잘 전달되도록 말하고 쓰기
1. 잘 전달되도록 말하기 ■ 18
2. 잘 전달되도록 쓰기 ■ 34
2단계: 바른 문장 만들기
1. 성분들이 호응되는 문장 만들기 ■ 51
2. 간명한 문장 만들기 ■ 57
3. 표준적 문장 만들기 ■ 62
4. 중의적이지 않은 문장 만들기 ■ 69
5. 높임말 바로 쓰기 ■ 78
6. 한자어와 관용어의 문제 ■ 83
3단계: 텍스트를 분석하고 재구성하기
1. 논지 따라잡기 ■ 88
2. 요약하기 ■ 119
3. 논지가 전달되도록 말하고 쓰기 ■ 140
4. 뼈대를 보고 확장하기 ■ 154
5. 동료 비평 ■ 161
6. 감수 ■ 168
4단계: 상황과 수신자를 고려한 글쓰기와 말하기
1. 다양한 목적과 기능의 자료 접하고 익히기 ■ 190
2. 여러 전문 분야의 개념과 핵심 쟁점 접하기 ■ 195
3. 수신자 분석하기 ■ 201
4. 장르에 따른 글쓰기 ■ 207
5. 문화 지식 넓히기 ■ 222
닫는 말
덧붙임
1. 한자, 얼마나 알아야 할까. ■ 230
2. 모르면 많이 불편한 고사성어(故事成語) ■ 248
3. 통번역 서비스를 잘 받기 위한 방법 ■ 275 |
|
|  | 현재 글로벌 인재들을 위한 한국어 특강에 등록된 서평이 없습니다. |  |
|
|
|
