중국어 문장을 쓰기 위해 알아야 하는 기본적인 문장구조와 어법은 물론, 좀 더 수준 높은 문장을 구사하기 위한 복합문 구조, 한 글자로 미묘하게 달라지는 어감까지 중국어 작문의 모든 것을 종합적으로 다루고 있다. 올바른 중국어 문장을 쓰기 위해 필요한 원고지 작성법과 문장부호 사용법 등도 빠짐없이 익힐 수 있도록 구성하였다. 학습자가 직접 중국어 문장을 써볼 수 있는 기회를 최대화하였다. 또한 자신이 쓴 문장이 왜 틀렸는지 스스로 발견하게끔 유도하고, 나아가 잘못된 문장을 직접 교정해보면서 더욱 완벽한 중국어 문장을 쓸 수 있도록 하였다.
가능한 현실적이고 생동감 넘치는 한국어 표현을 중국어로 작문해볼 수 있도록 예문과 연습문제를 구성하였다. 지금 이 순간 내가 생각하고 사용하고 있는 한국어가 중국어로 어떻게 표현되는지 배움으로써 더욱 풍부하고 충실한 작문이 가능해진다. 본격적인 학습 전에 일단 중국어 문장을 써보고, 직접 작문하면서 느낀 어려움을 작문 핵심 포인트로 발견하여 일목요연하게 정리해준다. 그런 다음, 모범 문장을 검토하고 응용하여 다시 작문해보고, 잘못된 문장을 교정하면서 확실하게 익히고, 배운 내용을 완전하게 활용할 수 있도록 연습문제로 다져준다.
중국어 작문을 처음 공부하는 학습자도 쉽게 접근할 수 있도록 구성했다. 중국어 기초 어법을 바탕으로 글쓰기 연습을 진행함으로써 작문에서 범하기 쉬운 오류를 최대한 줄일 수 있을 것이다. 간단하면서도 핵심 내용을 콕 집어주는 설명과 어법 주의사항과 호응하는 응용문제는 친근하고 꼼꼼한 선생님과 함께 공부하는 것 같은 효과를 준다.
1과 중국어 문장을 만드는 6가지 문장 성분
2과 다리를 놓아주는 구조조사 的, 地, 得
3과 무엇보다 제대로 써야 하는 숫자 표현
4과 굴비 한 두름은 몇 마리? 양사 표현
5과 판단하고 긍정하는 是字句
6과 有를 잡으면 뜻이 보인다! 有字句
7과 형용사로 설명하기 형용사 술어문
8과 주어+서술어=서술어? 주술 술어문
9과 작문의 기본 동사 술어문
10과 ‘아’ 다르고 ‘어’ 다른 어기조사
11과 딱 두 개뿐인 부정부사 不, 沒有
12과 팔방미인 在字句
13과 무엇이든 물어보세요 의문문
14과 대상을 나타내는 전치사(1)
15과 방향과 장소를 알려주는 전치사(2)
16과 바람과 희망을 나타내는 조동사(1)
17과 가능을 나타내는 조동사(2)
18과 당위성을 나타내는 조동사(3)
19과 단호하게 거절하는 부정, 금지 표현
20과 다양하고 개성적인 상상, 추측 표현
