문학과 종교는 어떤 관계를 맺고 있는가? 위대한 작가들의 경전적인 작품들을 통해 드러나는 모순에 가득 찬 근대 종교사독일의 저명한 신학자 한스 큉과 문학평론가이자 소설가인 발터 옌스가 근대 개막 이후 문학과 종교의 관계를 탐구한 열여섯 편의 강론을 담은 『문학과 종교』가 독문학자 김주연의 번역으로 출간되었다. 문학과 종교는 어떤 관계를 맺고 있는가? 근대와 더불어 종교에 무슨 일이 일어났는가? 서양 문화는 근본적으로 기독교에 의해 규정되어왔으나, 17세기에 이르러 세계와 사회, 교회와 신학에 대한 새로운 파라디그마가 탄생한다. 중세적 통일성이 파괴되기 시작하면서 인간을 중심으로 삼는 새로운 가치관이 등장하고 사람들은 점차 교회에 등을 돌리게 되었다. 이 책은 파스칼에서 카프카에 이르기까지, 위대한 작가들의 경전적인 작품들에 드러난 복잡하지만 생생한 그리고 모순에 찬 근대 종교사를 주시한다. 절대자와 대면한 인간의 모습을 예시적으로 보여주는 여덟 명의 작가들을 두고 벌이는 신학자와 문학자의 흥미진진한 대결을 따라가보자.
머리말
제1장 블레즈 파스칼, 『팡세』
한스 큉: 근대의 개막과 종교
발터 옌스: “확실성! 확실성!”
제2장 안드레아스 그리피우스, 『시』
한스 큉: 종교개혁 파문과 종교
발터 옌스: “칼이 쟁기로 바뀌고”
제3장 고트홀트 에프라임 레싱, 『현자 나탄』
한스 큉: 계몽주의 과정과 종교
발터 옌스: “예로부터 나탄과 나는 한마음”
제4장 프리드리히 횔덜린, 『찬가』
한스 큉: 고대문화와 기독교의 화해로서의 종교
발터 옌스: “그리고 평화를 바라보라”
제5장 노발리스, 『기독교 혹은 유럽』
한스 큉: 낭만주의 시정신에 비친 종교
발터 옌스: “포연 어린 전장의 평화대동제”
제6장 쇠렌 키르케고르, 『기독교 훈련』
한스 큉: 기존질서에 대한 저항으로서의 종교
발터 옌스: “지금, 수많은 순교자가 필요한 때”
제7장 표도르 미하일로비치 도스토옙스키, 『카라마조프가의 형제들』
한스 큉: 무종교 항쟁과 종교
발터 옌스: “그러나 나는 보리라, 피살자가 부활하여 살해자를 껴안는 것을”
제8장 프란츠 카프카, 『성』
한스 큉: 근대의 와해와 종교
발터 옌스: “인간을 타락시키지 말라”
